J'aurais du me méfier et pour une fois me renseigner sur le net ou auprès de quelques unes des lectrices avisées qui fréquentent mon blog avant de me laisser tenter par ce gros pavé de 560 pages qu'on voit encore partout sur les présentoirs! Normal, son éditeur français (Lattès) a mis le paquet en mettant sur le marché le 17 octobre 2012, 350 000 exemplaires de ce bouquin qui cartonne aussi à l'étranger*. Pas mal pour un bouquin qui a commencé en auto-publication**!
Qu'en dire au delà du titre un peu rosse de ce billet?
D'abord être objectif et reprendre ce qu'en dit wikipedia:
"Cinquante nuances de Grey (...) est une romance érotique écrite par la Britannique E. L. James
(...) Se déroulant essentiellement à Seattle, ce livre est le premier d'une trilogie qui retrace la relation entre une jeune diplômée Anastasia Steele et un homme d'affaire Christian Grey. Le titre est à double sens, « Grey » faisant référence à l'un des deux héros et à la couleur grise. [Le livre] contient des scènes explicitement érotiques
mettant en vedette des éléments de pratiques sexuelles impliquant la
servitude, la discipline, le sadisme et le masochisme.
(...) L'accueil des critiques et des lecteurs va de mitigé à négatif. La
plupart des critiques s'accordent sur l'absence de qualités littéraires
du texte et sur la grande faiblesse psychologique des personnages qualifiés d'ectoplasmes par certains critiques (...)"
Et maintenant aller au delà des "50 nuances d'ennui"
J'ai eu beaucoup de mal à le finir parce que c'est très mal écrit. La preuve, peu de temps après l'avoir commencé je suis allée fouiner pour le net parce que j'avais l'impression d'avoir entre les mains un de ces livres qui appartiennent à la collection "Harlequin" mais revu à la sauce c** Tout bien réfléchi, les romans de la collection Harlequin sont probablement mieux écrits***
Donc amatrices de livres d'amour, relisez vos classiques! Et pour ce qui est des thèmes abordés dans "50 nuances" replongez dans "Histoire d'O". Et pour les curieux, sachez que début octobre, un auteur
français en a écrit une parodie avec 50 nuances de Glauque. Dans ce livre,
Aloysius Chabossot raconte l'histoire d'Anastasie Style, jeune étudiante en Lettres à l'université de Créteil, qui remplace au pied
levé sa colocataire pour interviewer Christian Glauque, richissime magnat de l'agro alimentaire, surnommé le "roi de l'andouille".
* en dix-huit mois, 40 millions d'exemplaires ont été vendus, surtout aux États-Unis et au Royaume-Uni, mais aussi en Australie, en Italie...
** auto-publication sur le site Internet de l'auteur,
puis sur le site internet The Writers' Coffee Shop Et pour finir l'éditeur Vintage Books le publie en édition papier en avril 2012.
*** Du moins dans mes souvenirs qui remontent au temps de mon adolescence où en période de grande disette, je crois en avoir emprunté et lu au mois un.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire