Les lecteurs attentifs auront remarqué que, dans les deux précédents billets consacrés aux puzzles qui illustraient en anglais les lettres de l'aphabet, deux lettres avaient été oubliées:
- le "K" de... "Knight" (quoique ici il aurait fallu ajouter un "s" puisqu'il y a trois chevaliers)
- et le "Q" de "Quill", la plume d'oie. Mais il est vrai que l'on a rarement l'occasion d'utiliser ce terme dans le vocabulaire courant.
Deux mots sur lesquels j'ai séché et ai du passer par un dictionnaire
Et moi en français, qu'aurais-je choisir comme image. Pour le "K", sans hésiter ça aurait été un "Koala" et pour "Q"... une "Queue" de paon, de renard, de pie... ou d'oiseau-lyre
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire