Parmi les incontournables que je ne pouvais qu'oublier pour que d'autres puissent le découvrir. Sans doute en souvenir de toutes ces années où j'ai pensé que jamais je ne pourrais le lire car partout il était mentionné comme un ouvrage "épuisé". Ce qui était vrai et faux. Voir son histoire ci-dessous.
Primo Levi avait été chargé en 1945 de rédiger, pour les Alliés, un rapport
technique sur le fonctionnement du camp d'extermination d'Auschwitz. Ce
travail lui servira de base pour la rédaction de "Si c'est un homme"... pour
lequel il peinera à trouver un éditeur italien. Du coup le livre ne paraitra
qu'en 1947 et seuls sept cent exemplaires sont vendus.
Ce n'est qu'en 1963, à la publication du second livre de Levi, qu'il sortira de l'oubli. Il sera alors traduit en de nombreuses langues.
Ce n'est qu'en 1963, à la publication du second livre de Levi, qu'il sortira de l'oubli. Il sera alors traduit en de nombreuses langues.
Mais ce n'est qu'en 1987 qu'il paraîtra en français, chez Juillard!
Il fait désormais partie des ouvrages "classiques" qui figurent au programme du français au baccalauréat.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire